France Cables
France gets on Multinationals - the Guardian: LINK ¤ the GUARDIAN
_________________________________________
- "France goes all the way - to ensure multinationals !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "operating on its soil - pay their taxes !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "more cases follow - after Google - and McDonald’s - were targeted in tax raids !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "dozens of French police - raided Google’s Paris headquarters !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "prompting an investigation - on suspicions of tax evasion !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "and tax investigators - searched McDonald’s - French headquarters !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "the raids built on work started by tax authorities before - when they transferred tax data to judicial authorities !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "the finance minister - Michel Sapin - says France !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "goes all the way - there can be other cases !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "French authorities - have sent McDonald’s France !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "a € 300m bill - for unpaid taxes on profits !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "the French government has received - € 3.3bn in back-taxes !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "and penalties - from five multinationals !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "multinational firms - are under increasing pressure !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "in Europe - from public opinion - and governments !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "a source in Sapin's ministry says - that French tax authorities !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "are seeking about € 1.6bn - in back taxes - from Google !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
______________________________________________________________________________
French Parliament votes to recognise Palestine - the Guardian: LINK ¤ the GUARDIAN_________________________________________
- "the French national assembly - the lower house of parliament !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "votes to recognise the - Palestinian state !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "the vote - approved with 339 votes to 151 - is a boost for the Palestinians !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "amid growing support - in Europe - for two states !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "to recognise the state of Palestine - in view of reaching a definitive settlement !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "France seeks good ties - with Israel - and Palestine !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
______________________________________________________________________________
Sarkozy had exceeded Spending Limits - the Independent: LINK ¤ the INDEPENDENT
_________________________________________
- "Nicolas Sarkozy - could be landed with a multimillion-euro - personal bill !"
_________________________________________
- "unless his UMP party - found a way to plug a gaping hole - in its finances within !"
_________________________________________
- "the decision by the highest constitutional authority - Le Conseil Constitutionnel !"
_________________________________________
- "deprived the UMP party - of € 11m - of taxpayers’ money !"
_________________________________________
- "the Sarkozy campaign - had exceeded spending limits - and had presented misleading accounts !"
_________________________________________
- "the UMP party took out - a € 11m bank loan - which had to be repaid !"
_________________________________________
- "it had emerged that the - main personal guarantor - of this loan - was Sarkozy himself !"
______________________________________________________________________________
secret Sarkozy Tapes - BBC: LINK ¤ B B C
_________________________________________
- "there was the publication of secret tapes - of Nicolas Sarkozy - in 2011 !"
_________________________________________
- "made by his top adviser - Patrick Buisson ! - ( on a dictaphone - hundreds of hours ! )"
_________________________________________
- "in the recordings - Sarkozy - was heard discussing confidential - affairs of state !"
_________________________________________
- "but also joshed with his wife - Carla Bruni !"
_________________________________________
- "some were of a group of advisers - included Buisson - and on one occasion Carla Bruni !"
_________________________________________
- "another - made in a taxi - on the way from a meeting with Sarkozy !"
_________________________________________
- "was of a discussion on what had before happened between - Buisson - and another adviser - Jean-Michel Goudard !"
_________________________________________
- "Buisson and Goudard talked dismissively - of justice minister - Michel Mercier !"
_________________________________________
- "and Roselyne Bachelot - social affairs minister - "just talked crap" !"
_________________________________________
- "the two men - boasted of their influence - over Sarkozy ! - ( he took no decision - without their say-so ! )"
- "Buisson spoke of the likely move - of the Elysee cabinet secretary !"
_________________________________________
- "Claude Gueant - to the ministry of the interior !"
_________________________________________
- "this could be problematic - because while at the Elysee Gueant - followed !"
_________________________________________
- "certain affairs at the prosecutor's office - he got involved !"
_________________________________________
- "at the interior ministry - that might be harder !"
_________________________________________
- "that was a clear implication - that they tried to interfere - in the justice system !"
_________________________________________
- "in the taxi tape - Buisson also complained about the presence of - Carla Bruni !"
_________________________________________
- "at the president's strategy meetings - he said - "that was tough - huh" ?"
_________________________________________
- "Carla Bruni herself appeared in one recording - joked with Sarkozy !"
_________________________________________
- "about their relative incomes - that she has had to give up - her singing career !"
_________________________________________
- "after she said she planned - to resurrect her performance contracts - Sarkozy retorted !"
_________________________________________
- "well he guessed - his future would be as Mr. Nobody - on the cash-register !"
_________________________________________
- "and everyone - laughed !"
______________________________________________________________________________
Bernard Tapie Scandal - the Guardian: LINK ¤ the GUARDIAN
_________________________________________
- "there was a scandal about - Bernard Tapie - the former owner of Adidas !"
_________________________________________
- "judges placed Tapie - under formal investigation !"
_________________________________________
- "and lodged preliminary charges - for organised fraud !"
_________________________________________
- "over a € 400m - state payout in 2008 ! - ( Sarkozy ! )"
_________________________________________
- "Tapie personally - pocketed about € 200m - of the payout !"
_________________________________________
- "after tax and costs - all paid for by the taxpayer !"
_________________________________________
- "the scandal centred - on whether - or not - there was an elaborate conspiracy - between them ?!"
_________________________________________
- "this case was followed closely - by the French public !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "because the French people - were totally against - when an elite of politicians !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "would work together with businessmen - at the expense of the taxpayer !"
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
UNESCO - US cable - 2005: LINK ¤ 05PARIS4145
_________________________________________
- "the draft convention adopted - a document !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "at the conclusion of the UNESCO - cultural diversity negotiations !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "the US embassy had lobbied against it - and the US had objections !"
_________________________________________
- "the final document would enshrine - the "cultural exception" - in international law !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "by providing a permanent exemption - from trade law !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "for audiovisual materials - and other "cultural goods - and services" !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "through a vague definition of - "cultural goods and services" - "cultural industries" !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- ""cultural activities" - and "cultural policies" - allowed parties !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "to enact culture-related - protectionist measures - including quotas - and subsidies !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "the document clearly intended - to create new individual rights - as well as new state obligations !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "it contained language giving - "individuals - and peoples" !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "a "fundamental right" - "to participate in - and enjoy" - economic aspects of development !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "to give a right to "equitable access" - to means of "expression and dissemination" !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "delegates - voted overwhelmingly - in favor of the resolution !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
- "comment US - "that was - what happened" !"
_________________________________________
- "when culture ministers - were allowed to make foreign - and trade policy !"
_________________________________________
- "the US embassy would be lobbying - capitals !"
_________________________________________
- "and worked on a strategy - and an external strategy !"
_________________________________________
- "international trade law - could be undermined ! - ( US interests ! )"
WTO - US cable - 2005: LINK ¤ 05PARIS7935
_________________________________________
- "French trade minister Christine Lagarde - said "cuts in farm tariffs - were no solution" !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "Lagarde proposed focusing on the value - in maintaining the European !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- ""multifunctional" model - of a farm !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "balancing rural development - food security - and environmental protection !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "trade negotiations - should really take into consideration - the expectations of developing countries !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "there must not be - uncontrolled liberalization !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "first - all developed countries should partly - open their agricultural markets !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "to products from developing countries - and especially from the poorest of them !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "then - developing countries should commit themselves - to reform their agricultural policy !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "and an end should also be put to subsidies - especially US !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "for cotton producers - to protect the economy of African countries !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
Nicolas Sarkozy - US cable - 2006: LINK ¤ 06PARIS5974
_________________________________________
- "the US embassy - met with interior minister - Nicolas Sarkozy !"
_________________________________________
- "Sarkozy claimed he was - pro-American !"
_________________________________________
- "and - "liberal" ! - ( for a French politician - that meant pro-free-market ! )"
______________________________________________________________________________
_________________________________________
- "Segolene Royal's - first-round victory - in the Socialist Party - PS - presidential primary !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "made it official - she would be the candidate of the center-left - in that presidential election !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "if she was to be elected president - there was to expect some criticism - of the US !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "social - environmental policies - and more Europe !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
- "comment US - "Royal appeared to be someone - who would approach world affairs" !"
_________________________________________
- "pragmatically - with a distanced relationship - to the US !"
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
Microcredit - US cable - 2006: LINK ¤ 06PARIS937
_________________________________________
- "President Chirac - turned his attention to the development !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "of micro-credit - notably in disadvantaged areas !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "in the framework to reduce unemployment - and exclusion - micro-credit !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "was a promising way - and an essential tool - to allow job seekers !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "to personally take care - of their future !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "by finding new jobs - or by creating their own businesses - especially in disadvantaged areas !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
Clearstream Scandal - US cable - 2006: LINK ¤ 06PARIS3178
_________________________________________
- "the "Clearstream" scandal - had been a classic French - "affaire d'etat" !"
_________________________________________
- "which threatened the careers of some - political - judicial - and military figures !"
_________________________________________
- "rumors that kickbacks - from France's 1991 sale - of frigates - to Taiwan !"
_________________________________________
- "were being deposited in the Luxembourg banking house - Clearstream - had been since 2001 !"
_________________________________________
- "but they became political significant in 2004 - when then-foreign minister - Dominique de Villepin !"
_________________________________________
- "as he readily admitted - asked a top French intel man - then working in the defense ministry !"
_________________________________________
- "to investigate a list - of accounts - held by a number of France's - top political figures !"
_________________________________________
- "they were subsequently forwarded anonymously - to a judge for further legal inquiries !"
Kyoto Protocol - US cable - 2005: LINK ¤ 05PARIS1004
_________________________________________
- "the implementation of the - Kyoto Protocol - on climate !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "dominated the headlines - in the French print press !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "commentaries reiterated - that after years of negotiation - the Protocol was finally implemented !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "and asked for reasons of the US - and suggested economic !"
Gesprächsmitschnitte von Nicolas Sarkozy - der Standard: LINK ¤ der STANDARD
_________________________________________
- "Gesprächsmitschnitte von Nicolas Sarkozy - wurden von dessen Berater Patrick Buisson gemacht !"
_________________________________________
- "stundenlange Aufzeichnungen - auch im Taxi - ohne jemanden in Kenntnis zu setzen !"
_________________________________________
- "der O-Ton vom engsten Sarkozy-Kreis - zeugte von einer Rohheit !"
_________________________________________
- "die mit dem Ton offizieller Ankündigungen - scharf kontrastierte !"
_________________________________________
- "einige Minister - vom Kabinett François Fillon !"
_________________________________________
- "waren als - "grotesk" - oder "bescheuert" - bezeichnet worden !"
_________________________________________
- "den offiziellen - und den privaten Bereich - vermengte Sarkozy ständig !"
_________________________________________
- "so beteiligte sich Sarkozys Gattin Carla Bruni - sogar an Beratungen über Wechsel !"
geiziger Sarkozy - der Standard: LINK ¤ der STANDARD
_________________________________________
- "der französische Staat verlangte von - Nicolas Sarkozy !"
_________________________________________
- "und dessen Partei UMP - die Rückerstattung von elf Millionen Euro !"
_________________________________________
- "zuerst gab es keine Reaktion - dann hieß es - Sarkozy hat aus dem eigenen Sack - 7500 Euro einbezahlt !"
_________________________________________
- "in der UMP Partei meinte Bernard Debré - "die Partei sammelte - 8,5 Millionen" !"
_________________________________________
- "Sarkozy sollte mehr als - 7500 Euro geben !"
_________________________________________
- "Sarkozy hatte dessen Wahlkampfetat - gelinde gesagt etwas gar - locker gehandhabt !"
JOAN of ARC - Wikipedia EN: LINK ¤ JOAN of ARC
_________________________________________
- "the maid of Orléans - la pucelle d'Orléans - is a folk heroine !!!!!!!!!!!!"
_________________________________________
- "of France - and a Roman Catholic saint - she was born to a peasant family - in north-east France !!!!!!!!!!!!"